Difference between revisions of "Main Page/fr"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
 
(59 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
__NOTITLE__
+
<!-- Start Help translate block -->
−
{{DISPLAYTITLE:Page d'accueil}}
+
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: 38px;line-height: 8px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
−
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
 
  
−
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 20px; font-weight: normal;">
+
<div style="text-align: center; margin: 0 0 40px 0; font-size: 16px; font-weight: normal;">
 +
Aidez-nous à maintenir le wiki français !
 +
<p style="font-size: 12px;">
 +
La partie française du wiki a besoin de votre aide, n'hésitez pas à compléter et mettre à jour les pages existantes ou créer les pages manquantes grâce à vos connaissances ou en traduisant le wiki anglais.
 +
</p>
 +
</div>
 +
</div>
 +
 
 +
<!-- End Help translate block -->
 +
 
 +
<!-- Start of welcome block -->
 +
 
 +
<div style="text-align: center; margin-bottom: 1em;">
 +
[[Image:S_e_logo_black.png|Space Engineers Logo]]<div style="text-align: center; margin: 0 0 0 2em; font-size: 20px; font-weight: normal; display: inline-block; vertical-align: middle;">
 
Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers
 
Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers
 
<p style="font-size: 12px;">
 
<p style="font-size: 12px;">
 
Le Wiki de [http://www.spaceengineersgame.com/ Space Engineers] est écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. A l'heure actuelle {{NUMBEROFUSERS}} utilisateurs aident à maintenir [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]] (toutes langues confondues).
 
Le Wiki de [http://www.spaceengineersgame.com/ Space Engineers] est écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. A l'heure actuelle {{NUMBEROFUSERS}} utilisateurs aident à maintenir [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]] (toutes langues confondues).
−
</p>
+
</p>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Line 14: Line 26:
 
<!-- Ending of welcome block -->
 
<!-- Ending of welcome block -->
  
−
[[File:S e compact logo black.png|center|400px]]
 
−
 
−
<!-- Ending of Logo -->
 
−
 
−
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
 
  
 +
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: transparent; border-bottom-color: #ffffff;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #ffffff;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #ffffff;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #ffffff;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto; max-width: 1091px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
−
<div style="font-weight: bold;">À propos de Space Engineers</div>
+
<span style="font-size: 12px;text-align: left;">
−
<hr/>
 
  
−
<span style="font-size: 12px;text-align: left;">
+
Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs peuvent créer et piloter des vaisseaux spatiaux, construire d'immenses stations spatiales et miner des astéroïdes à la recherche de matériaux dans un monde utilisant un moteur physique réaliste basé sur le volume des objets. Tous les objets peuvent être assemblés, désassemblés, réparés, endommagés et détruits.
  
−
Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs peuvent créer et piloter des vaisseaux spaciaux, construire d'immenses stations spaciales et miner des astéroides à la recherche de matériaux dans un monde utilisant un moteur physique réaliste basé sur le volume des objets. Tous les objets peuvent être assemblés, désassemblés, réparés, endommagés et détruits.
+
[[About Space Engineers/fr|À propos de Space Engineers]]{{*}}[[FAQs/fr|FAQ]]{{*}} Acheter le jeu: [http://www.SpaceEngineersGame.com site officiel] {{Link language|en|anglais}} ou [http://store.steampowered.com/app/244850/ Steam].
−
Plus d'infos sur [[About Space Engineers/fr|À propos de Space Engineers]] ou lisez notre [[FAQs/fr|FAQ]].
 
−
Space Engineers est disponible à la vente sur le [http://www.spaceengineersgame.com/buy.html site officiel] {{Link language|en|anglais}} ou en [http://store.steampowered.com/app/244850/ accès anticipé sur Steam].
 
  
 +
'''Browse Pages:'''&nbsp; [[Special:Prefixindex/A|A]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/B|B]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/C|C]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/D|D]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/E|E]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/F|F]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/G|G]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/H|H]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/I|I]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/J|J]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/K|K]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/L|L]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/M|M]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/N|N]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/O|O]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/P|P]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Q|Q]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/R|R]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/S|S]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/T|T]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/U|U]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/V|V]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/W|W]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/X|X]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Y|Y]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Z|Z]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/#|#]]
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
−
<!-- Ending of about block -->
 
−
<!-- Start of Browse Pages block -->
 
−
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;text-align: center;"> '''Parcourir les pages:'''&nbsp; [[Special:Prefixindex/A|A]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/B|B]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/C|C]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/D|D]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/E|E]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/F|F]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/G|G]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/H|H]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/I|I]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/J|J]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/K|K]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/L|L]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/M|M]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/N|N]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/O|O]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/P|P]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Q|Q]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/R|R]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/S|S]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/T|T]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/U|U]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/V|V]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/W|W]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/X|X]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Y|Y]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Z|Z]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/#|#]] </div>
 
−
<!-- End of Browse Pages block -->
 
  
  
−
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
+
<!-- Ending of about block -->
−
 
 
−
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 16px; font-weight: normal;">
 
−
Aidez-nous à maintenir le wiki français !
 
−
<p style="font-size: 12px;">
 
−
La partie française du wiki a besoin de votre aide, n'hésitez pas à compléter et mettre à jour les pages existantes ou créer les pages manquantes grâce à vos connaissances ou en traduisant le wiki anglais.
 
−
</p>
 
−
</div>
 
−
</div>
 
  
  
Line 53: Line 47:
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px; max-width: 610px;">
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px; max-width: 610px;">
 
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Informations</span></div>
 
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Informations</span></div>
−
 
  
 
<div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
<div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
−
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Modes de jeu.png|180px|none|link=]]</span>
 
−
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 
−
[[System_Requirements/fr|Configuration requise]]<br/>
 
−
[[Creative_Mode/fr|Mode créatif]]<br/>
 
−
[[Survival_Mode/fr|Mode survie]]<br/>
 
−
[[World_Settings/fr|Paramètres des mondes]]<br/>
 
−
[[Scenarios/fr|Scénarios]]
 
−
</div>
 
−
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
−
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Mods_Logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 
−
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 
−
[[Mods/fr|Mods]]<br/>
 
−
[[List_of_Mods/fr|Liste des mods]]<br/>
 
−
[[API:Main page/fr|API]]<br/>
 
−
[[Modding Guide/fr|Guide de modding]]
 
−
</div>
 
−
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
 
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Gameplay_logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Gameplay_logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
Line 82: Line 58:
 
[[Block/fr|Blocs]]<br/>
 
[[Block/fr|Blocs]]<br/>
 
[[Material/fr|Matériaux]]<br/>
 
[[Material/fr|Matériaux]]<br/>
−
[[Components/fr|Composants]]
+
[[Components/fr|Composants]]<br/>
 +
[[Ships/fr|Vaisseaux]]
 +
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Mécaniques.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Electricity/fr|Électricité]]<br/>
 +
[[Factions/fr|Factions]]<br/>
 +
[[Gravity/fr|Gravité]]<br/>
 +
[[Oxygen/fr|Oxygène]]<br/>
 +
[[Weapons/fr|Armes]]<br/>
 +
[[Thruster/fr|Propulseurs]]<br/>
 +
[[Conveyor_Mechanics/fr|Convoyeurs]]<br/>
 +
[[Programming_Guide/fr|Programmation]]<br/>
 +
[[Cargo_Ships/fr|Vaisseaux Cargos]]<br/>
 +
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Modes de jeu.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[System_Requirements/fr|Configuration requise]]<br/>
 +
[[Creative_Mode/fr|Mode créatif]]<br/>
 +
[[Survival_Mode/fr|Mode survie]]<br/>
 +
[[World_Settings/fr|Paramètres des mondes]]<br/>
 +
[[Scenarios/fr|Scénarios]]<br/>
 +
[[Planet/fr|Planètes]]<br/>
 +
[[Moon/fr|Lunes]]<br/>
 +
[[Asteroid/fr|Astéroïdes]]<br/>
 
</div>
 
</div>
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
Line 93: Line 95:
 
</div>
 
</div>
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
−
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Mécaniques.png|180px|none|link=]]</span>
+
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Mods_Logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
−
[[Electricity/fr|Électricité]]<br/>
+
[[Mods/fr|Mods]]<br/>
−
[[Factions/fr|Factions]]<br/>
+
[[List_of_Mods/fr|Liste des mods]]<br/>
−
[[Gravity/fr|Gravité]]<br/>
+
[[API:Main page/fr|API]]<br/>
−
[[Oxygen/fr|Oxygène]]<br/>
+
[[Modding Guide/fr|Guide de modding]]
−
[[Weapons/fr|Armes]]<br/>
 
−
[[Conveyor_Mechanics/fr|Convoyeurs]]<br/>
 
−
[[Programming_Guide/fr|Programmation]]
 
 
</div>
 
</div>
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Communauté.png|180px|none|link=]]</span>
 
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Communauté.png|180px|none|link=]]</span>
−
<div style="font-size: 12pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
+
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 
[[Multiplayer/fr|Multijoueurs]]<br/>
 
[[Multiplayer/fr|Multijoueurs]]<br/>
 
[[Servers/fr|Serveurs]]<br/>
 
[[Servers/fr|Serveurs]]<br/>
Line 116: Line 115:
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
  
−
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 40px; ">
 
−
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Dernière mise à jour</span></div><br>
 
  
 +
<!-- Versions -->
 +
 +
 +
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px; ">
  
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
−
<div style="text-align: center;">{{#ev:youtube|pGZpX-lvmjg|450}}</div>
+
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;margin-bottom:12px;"><span style="color: #444;">Mise À Jour Majeure</span></div>
  
 +
<!--Major vid -->
 +
<div style="text-align: center;">{{UpdateVideo|{{VersionMajor}}|450}}</div>
  
−
<div style="font-size: 12pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;"> Version actuelle: [[Update_01.095/fr#Mise_.C3.A0_jour_01.095.012_.2814.2F08.2F2015.29|01.095.012]]  
+
<!--Major link -->
−
{{Link language|en|anglais}} [http://forums.keenswh.com/threads/update-01-095-rebalancing-of-systems-and-components-tutorial-scenario.7366121/ Rééquilibrage des systèmes et composants, scénario tutoriel]
+
<div style="font-size: 12pt;text-align: center;width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Major|x17px|vert=text-bottom}}{{em}}[[Update {{VersionMajor}}|{{VersionMajor}}]]{{*}}{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?release date }}
 +
{{Link language|en|anglais}}{{Forum|{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?ForumPost }}|{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?Title }}}}
 
</span></div><br>
 
</span></div><br>
 +
 +
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;margin-bottom:12px;"><span style="color: #444;">Mise À Jour Mineur</span></div>
 +
<div style="text-align: left;">
 +
 +
<!--Miner Update -->
 +
<div style="font-size: 12pt;text-align: center;width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Minor|x17px|vert=text-bottom}}{{em}}[[Update {{VersionMinor}}|{{VersionMinor}}]]{{*}}{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?release date }}
 +
{{Link language|en|anglais}}{{Forum|{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?ForumPost }}|{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?Title }}}}
 +
</span></div>
 +
<br>
 +
</div>
 +
<div style="font-size: 12pt; text-align: center; width: 100%;">{{Link language|en|anglais}}[[Change Log| Changement récent ]]{{*}}{{Link language|en|anglais}}[[Complete Change Log | Changement Complet]]</div>
 +
 +
 +
<!-- End Versions --><br>
 +
 +
  
 
</div>
 
</div>
Line 132: Line 152:
 
</div>
 
</div>
  
−
<div id="container_3" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
+
<div id="container_3" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px; max-width: 1113px;">
−
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 40px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 45%; max-width: 45%;">
 
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Liens</span></div><br>
 
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Liens</span></div><br>
−
<div style="display: table;">
+
<div style="display: table; margin-left: auto; margin-right: auto;">
−
<div style="text-align: left; display: table-cell; padding-right:12px;">
+
<div style="text-align: left; display: table-cell;">
−
<div style="color: #444;font-size:14pt;text-align:center;">Officiels {{Link language|en|anglais}}</div>
 
  
 +
[http://www.spaceengineersgame.com/ Site Officiel De SE]
  
−
[http://www.spaceengineersgame.com/ Site officiel de Space Engineers]
+
[http://forums.keenswh.com/ Forum Officiel De SE]
  
−
[http://forums.keenswh.com/categories/space-engineers.1006/ Forum officiel de Space Engineers]
+
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Page Facebook Officielle de SE]
  
−
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Page officielle sur Facebook]
+
[http://pinterest.com/spaceengineers/ Page Pinterest Officielle de SE]
  
−
https://twitter.com/SpaceEngineersG Page officielle sur Twitter]
+
[http://www.tumblr.com/blog/spaceengineers  Page Tumblr Officielle de SE]
  
−
[http://www.tumblr.com/blog/spaceengineers Page officielle sur Tumblr]
+
[http://www.youtube.com/user/SpaceEngineersGame Channel Youtube Officielle de SE]
  
−
[http://pinterest.com/spaceengineers/ Page officielle sur Pinterest]
+
[http://reddit.com/r/spaceengineers Subreddit Officielle de SE]
  
−
[http://www.youtube.com/user/SpaceEngineersGame Chaîne officielle sur Youtube]
 
−
 
−
[http://blog.marekrosa.org/ Blog des développeurs]
 
−
 
−
[http://www.keenswh.com/ Site officiel de Keen Software House]
 
 
</div>
 
</div>
−
<div style="text-align: left; display: table-cell; padding-left: 12px;">
+
<div style="text-align: left; display: table-cell; padding-left: 20px;">
−
<div style="color: #444;font-size:14pt;text-align:center;">Communauté</div>
 
  
 +
[http://www.keenswh.com/ Keen Software House]
  
−
{{Link language|en|anglais}} [http://reddit.com/r/spaceengineers Subreddit Space Engineers]
+
[https://feedback.keenswh.com retour d'information de SE]
  
−
{{Link language|en|anglais}} [http://steamcommunity.com/app/244850 Communauté Steam de Space Engineers]
+
[http://blog.marekrosa.org/ Blog De Dévelopement]
  
−
[http://www.twitch.tv/directory/game/Space%20Engineers Space Engineers sur Twitch]
+
[http://steamcommunity.com/app/244850 Groupe Steam De SE]
  
−
{{Link language|pl|polonais}} [http://www.space-engineers.pl/ Communauté polonaise]
+
[http://www.twitch.tv/directory/game/Space%20Engineers Space Engineers sur Twitch TV]
  
−
[http://www.spaceengineersgame.fr/ Communauté française]
+
[http://forums.keenswh.com/?forum=330033 Discussion Communautaire Allemande]
  
−
{{Link language|de|allemande}} [http://forums.keenswh.com/?forum=330033 Discussion de la communauté germanophone]
+
[http://forums.keenswh.com/?forum=330352 Discussion Communautaire Russe]
  
−
{{Link language|ru|russe}} [http://forums.keenswh.com/?forum=330352 Discussion de la communauté russophone]
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Line 181: Line 195:
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
  
−
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 40px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 55%; max-width: 55%;">
−
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Actualités officielles {{Link language|en|anglais}}</span></div><br>
+
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Link language|en|anglais}}Nouvelles Officielles</span></div><br>
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
  
−
* 18 juin 2015 - [http://blog.marekrosa.org/2015/06/guest-post-by-dusan-andras-space.html Space Engineers: Planets!]
+
<rss max=6>https://forums.keenswh.com/forums/announcements.423122/index.rss</rss>
−
* 14 mai 2015 - [http://blog.marekrosa.org/2015/05/space-engineers-full-source-code-access_40.html Space Engineers – full source code access, total modifications and 100,000 USD fund]
 
−
* 17 avril 2015 - [http://blog.marekrosa.org/2015/04/guest-post-by-ondrej-petrzilka-space_17.html Space Engineers: Planets, scenarios and new multiplayer]
 
−
* 18 février 2015 - [http://blog.marekrosa.org/2015/02/space-engineers-planets-oxygen-directx_18.html Space Engineers: Planets, oxygen, DirectX 11, optimizations and multi-player]
 
−
* 17 décembre 2014 - [http://blog.marekrosa.org/2014/12/space-engineers-super-large-worlds_17.html Space Engineers: Super-large worlds, Procedural asteroids and Exploration]
 
−
* 3 décembre 2014 - [http://blog.marekrosa.org/2014/12/space-engineers-exploration-call-for_3.html Space Engineers: Exploration & Call for “player created content]
 
−
** Pour les nouvelles plus anciennes, consultez [[News Archive/fr|l'archive des nouvelles]]
 
  
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
−
 
+
<div style="padding: 7px;">
−
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 40px;width: auto;">
+
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 7px;padding-left: 7px;padding-right: 7px;padding-top: 7px;width: auto; max-width: 1099px; margin-left: auto; margin-right: auto;text-align: center;">
−
<div style="color: #444; font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;">Communauté du Wiki</div><br>
+
<div style="color: #444; font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;">Communauté Wiki</div>
 
[http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page&type=signup Créer un compte] - [[Help:Rules/fr|Règles du wiki]] - [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/fr Aide à la mise en forme] - [http://forums.keenswh.com/?forum=321561 Forum du wiki] {{Link language|en|anglais}}
 
[http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page&type=signup Créer un compte] - [[Help:Rules/fr|Règles du wiki]] - [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/fr Aide à la mise en forme] - [http://forums.keenswh.com/?forum=321561 Forum du wiki] {{Link language|en|anglais}}
 
</div>
 
</div>
 
__NOTITLE__
 
__NOTITLE__

Latest revision as of 14:42, 15 May 2020

Aidez-nous à maintenir le wiki français !

La partie française du wiki a besoin de votre aide, n'hésitez pas à compléter et mettre à jour les pages existantes ou créer les pages manquantes grâce à vos connaissances ou en traduisant le wiki anglais.


Space Engineers Logo

Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers

Le Wiki de Space Engineers est écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. A l'heure actuelle 2,255 utilisateurs aident à maintenir 3,319 articles (toutes langues confondues).



Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs peuvent créer et piloter des vaisseaux spatiaux, construire d'immenses stations spatiales et miner des astéroïdes à la recherche de matériaux dans un monde utilisant un moteur physique réaliste basé sur le volume des objets. Tous les objets peuvent être assemblés, désassemblés, réparés, endommagés et détruits.

À propos de Space Engineers • FAQ •  Acheter le jeu: site officiel (en) ou Steam.

Browse Pages:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  #



Communauté Wiki

Créer un compte - Règles du wiki - Aide à la mise en forme - Forum du wiki (en)

Retrieved from "http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Main_Page/fr&oldid=25854"