User talk:Adi2412

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search

Translated pages

Hi, links on translated pages need to go to englishpagename/languagecode so for iron ore it needs to go to Iron Ore/de then you can translate the link with the bar [[Iron Ore/de|translated name]]. Alternatively you can insert the {{lang}} template like this: [[Iron Ore{{lang}}|translated name]] this is so translated pages on the left menu work. Thanks you for your contribution so far. --Draygo (talk) 12:48, 23 March 2014 (EDT)

Item pages and itembox template

The itembox template is designed to be used on item pages. Just copy the template from the English page add | translated = and the translated name to the template. After submitting the page find any red links inside the template box and translate those pages. Just click the red link, translate the English word before the language code and append <noinclude>Category:Template Translation</noinclude> after the translation. Thanks for your help so far! I provided an example on how to move the itembox template from the English page over here: Iron Ore/de --Draygo (talk) 18:29, 24 March 2014 (EDT)

Please note I am working on finishing the template for all the translation hooks it needs. The only thing left is to automatically translate item names. --Draygo (talk) 18:32, 24 March 2014 (EDT)

Oops I missed an auto-translate part. Ill fix up the Refine from to automatically translate the item in the template. You are doing an awesome job. --Draygo (talk) 17:27, 25 March 2014 (EDT)

Don't sign articles

Signatures are for talk pages only, don't sign the actual article pages. --Draygo (talk) 16:26, 28 March 2014 (EDT)

Ohh. Sorry. OK. --Adi2412 (talk) 16:34, 28 March 2014 (EDT)

no problem!--Draygo (talk) 16:36, 28 March 2014 (EDT)

Translation help

Can you create the following page in German translating this text? Template:Notice/OutofDateMsg/de Message should read something like this (needs to be translated to German)

This page is based on information from an older version and is out of date. Editors please update this page - reference the English page for any changes.

Thanks! --Draygo (talk) 01:55, 11 April 2014 (EDT)

Done--Adi2412 (talk) 02:32, 11 April 2014 (EDT)

why is the table in "Componments and Toos" in german not complete like the english version? i see an "further results.." under the table for large ships.--Adi2412 (talk) 04:56, 11 April 2014 (EDT)