Difference between revisions of "Ores/ru"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Руды}}
 
{{DISPLAYTITLE:Руды}}
'''Руда''' это основной ресурс. Встречается на [[Asteroid/ru|Астероидах]] и [[Planet/ru|планетах]]. Может находиться в естественных залежах, а также появляться в местах падения [[Meteor Storms/ru|метеоритных дождей]]. Используя [[Hand Drill/ru|Ручное бурение]] или экипированный для [[Drill/ru|бурения]] корабль уничтожайте скалы и извлекайте отдельные куски руды, которые затем нужно подбирать. Руда сама по себе бесполезна, и требует дальнейшей переработки на [[Refinery/ru/Очистительном заводе]] или в [[Arc Furnace/ru|Дуговой печи]] чтобы из нее получить полезные [[Material/ru|материалы]].
+
'''Руда''' это основной ресурс. Встречается на [[Asteroid/ru|астероидах]] и [[Planet/ru|планетах]]. Может находиться в естественных залежах, а также появляться в местах падения [[Meteor Storms/ru|метеоритных дождей]]. Используя [[Hand Drill/ru|ручной бур]] или экипированный для [[Drill/ru|бурения]] корабль уничтожайте скалы и извлекайте отдельные куски руды, которые затем нужно подбирать. Руда сама по себе бесполезна, и требует дальнейшей переработки на [[Refinery/ru/Очистительном заводе]] или в [[Arc Furnace/ru|Дуговой печи]] чтобы из неё получить полезные [[Material/ru|материалы]].
  
 
== Внешний вид и идентификация ==
 
== Внешний вид и идентификация ==
Различать руды только по внешнему виду несколько утомительно, особенно если рядом располагаются несколько похожих по внешнему виду руд (таких как Платина и Кремний). Для целей предварительной идентификации рекомендуется использовать [[Ore Detector/ru|Детектор руд]]. Ручной бур имеет встроенный слабый Детектор Руд, а модуль Детектора Руд, устанавливаемый на кораблях имеет гораздо больший радиус обнаружения. Он отображает название руды на вашем [[HUD/ru|интерфейсе]] приблизительно по центру масс скопления соответствующей руды. Однако, после предварительной идентификации пласта, который вы намереваетесь добывать, часто может быть удобнее полагаться на внешний вид руды для дальнейшего направления добычи, для этого почти всегда вам потребуется [[Spotlight/ru|Прожектор]] на корабле (или ручной фонарик при ручном бурении).
+
Различать руды только по внешнему виду несколько утомительно, особенно если рядом располагаются несколько похожих по внешнему виду руд (таких как Платина и Кремний). Для целей предварительной идентификации рекомендуется использовать [[Ore Detector/ru|Детектор руды]]. Ручной бур имеет встроенный слабый Детектор Руды, а модуль Детектора Руды, устанавливаемый на кораблях имеет гораздо больший радиус обнаружения. Он отображает название руды на вашем [[HUD/ru|интерфейсе]] приблизительно по центру масс скопления соответствующей руды. Однако, после предварительной идентификации пласта, который вы намереваетесь добывать, часто может быть удобнее полагаться на внешний вид руды для дальнейшего направления добычи, для этого почти всегда вам потребуется [[Spotlight/ru|Прожектор]] на корабле (или ручной фонарик при ручном бурении).
  
 
Смотрите картинки и описания руд в таблице ниже.
 
Смотрите картинки и описания руд в таблице ниже.
Line 16: Line 16:
 
| {{icon|Iron Ore}} || [[Iron Ore/ru|Железная руда]] || Fe ||[[File:Ore Iron.jpg]]||'''<span style="color:maroon">Красная и серая<span>'''.  Железо достаточно легко отличить из-за его распространенности и контраста с серым цветом окружающего камня. Ориентируйтесь на красновато-рыжие области, цвета ржавчины.|| 2.7 Kg || 1 L  || 50%  
 
| {{icon|Iron Ore}} || [[Iron Ore/ru|Железная руда]] || Fe ||[[File:Ore Iron.jpg]]||'''<span style="color:maroon">Красная и серая<span>'''.  Железо достаточно легко отличить из-за его распространенности и контраста с серым цветом окружающего камня. Ориентируйтесь на красновато-рыжие области, цвета ржавчины.|| 2.7 Kg || 1 L  || 50%  
 
|-
 
|-
| {{icon|Nickel Ore}} || [[Nickel Ore/ru|Никелевая руда]] || Ni ||[[File:Ore Nickel.jpg]]||'''<span style="color:brown">Коричневая</span>'''. Никелевая руда матово коричневая, её легко спутать с Железной рудой, если месторождения находятся рядом.|| 2.7 Kg || 1 L  || 2%  
+
| {{icon|Nickel Ore}} || [[Nickel Ore/ru|Никелевая руда]] || Ni ||[[File:Ore Nickel.jpg]]||'''<span style="color:brown">Коричневая</span>'''. Никелевая руда матово коричневая, её легко спутать с [[Iron Ore/ru|железной рудой]], если месторождения находятся рядом.|| 2.7 Kg || 1 L  || 2%  
 
|-
 
|-
| {{icon|Cobalt Ore}} || [[Cobalt Ore/ru|Кобальтовая руда]] || Co ||[[File:Ore Cobalt.jpg]]||'''<span style="color:gray">Yellowish-Grey</span> with <span style="color:brown">Brown</span>''' streaksWith a grey base, it can be difficult to discern from surrounding stone, so search for the distinct brownish-yellow bands.|| 2.7 Kg || 1 L || 2.2%  
+
| {{icon|Cobalt Ore}} || [[Cobalt Ore/ru|Кобальтовая руда]] || Co ||[[File:Ore Cobalt.jpg]]||'''<span style="color:gray">Желтовато-серая</span> с <span style="color:brown">коричневыми</span>''' прожилкамиТ.к. основной её цвет серый, может быть трудноотличимой от окружающего [[Stone Ore/ru|камня]], так что ориентируйтесь на коричневато-жёлтые прожилки.|| 2.7 Kg || 1 L || 2.2%  
 
|-
 
|-
 
| {{icon|Magnesium Ore}} || [[Magnesium Ore/ru|Магниевая руда]] || Mg ||[[File:Ore Magnesium.jpg]]||'''<span style="color:blue">Blue</span>'''.  Rather distinct, Magnesium is not very hard to identify, but is fairly rare, so always keep a look out for the bluish hue!|| 2.7 Kg || 1 L  || 2.4%  
 
| {{icon|Magnesium Ore}} || [[Magnesium Ore/ru|Магниевая руда]] || Mg ||[[File:Ore Magnesium.jpg]]||'''<span style="color:blue">Blue</span>'''.  Rather distinct, Magnesium is not very hard to identify, but is fairly rare, so always keep a look out for the bluish hue!|| 2.7 Kg || 1 L  || 2.4%  

Revision as of 04:50, 28 April 2018

Руда это основной ресурс. Встречается на астероидах и планетах. Может находиться в естественных залежах, а также появляться в местах падения метеоритных дождей. Используя ручной бур или экипированный для бурения корабль уничтожайте скалы и извлекайте отдельные куски руды, которые затем нужно подбирать. Руда сама по себе бесполезна, и требует дальнейшей переработки на Refinery/ru/Очистительном заводе или в Дуговой печи чтобы из неё получить полезные материалы.

Внешний вид и идентификация

Различать руды только по внешнему виду несколько утомительно, особенно если рядом располагаются несколько похожих по внешнему виду руд (таких как Платина и Кремний). Для целей предварительной идентификации рекомендуется использовать Детектор руды. Ручной бур имеет встроенный слабый Детектор Руды, а модуль Детектора Руды, устанавливаемый на кораблях имеет гораздо больший радиус обнаружения. Он отображает название руды на вашем интерфейсе приблизительно по центру масс скопления соответствующей руды. Однако, после предварительной идентификации пласта, который вы намереваетесь добывать, часто может быть удобнее полагаться на внешний вид руды для дальнейшего направления добычи, для этого почти всегда вам потребуется Прожектор на корабле (или ручной фонарик при ручном бурении).

Смотрите картинки и описания руд в таблице ниже.

Виды руд

Иконка Руда Сокр. Внешний вид Описание Вес куска Объем куска Редкость [1]
Stone Icon.png Камень Камень Ore Stone.jpg Цвет слегка различается. Обычно матовый серый цвет средней тональности, внешний вид камня может варьироваться от коричневого до черного. 2.7 Kg 1 L 31%
Iron Ore Icon.png Железная руда Fe Ore Iron.jpg Красная и серая. Железо достаточно легко отличить из-за его распространенности и контраста с серым цветом окружающего камня. Ориентируйтесь на красновато-рыжие области, цвета ржавчины. 2.7 Kg 1 L 50%
Nickel Ore Icon.png Никелевая руда Ni Ore Nickel.jpg Коричневая. Никелевая руда матово коричневая, её легко спутать с железной рудой, если месторождения находятся рядом. 2.7 Kg 1 L 2%
Cobalt Ore Icon.png Кобальтовая руда Co Ore Cobalt.jpg Желтовато-серая с коричневыми прожилками. Т.к. основной её цвет серый, может быть трудноотличимой от окружающего камня, так что ориентируйтесь на коричневато-жёлтые прожилки. 2.7 Kg 1 L 2.2%
Magnesium Ore Icon.png Магниевая руда Mg Ore Magnesium.jpg Blue. Rather distinct, Magnesium is not very hard to identify, but is fairly rare, so always keep a look out for the bluish hue! 2.7 Kg 1 L 2.4%
Silicon Ore Icon.png Кремниевая руда Si Ore Silicon.jpg Grey. One of three greyish ores, Silicon can be the most difficult to spot due to how close its color and texture are to base stone. Its color will often vary to a light grey, almost white sheen, so look for uncharacteristically light patches. 2.7 Kg 1 L 2%
Silver Ore Icon.png Серебряная руда Ag Ore Silver.jpg Bluish-Silver. Another grey ore, Silver can be differentiated between Platinum most by its contrast: dark areas are jet black, while highlights are bright white. "Shiny" is an apt description. 2.7 Kg 1 L 2%
Gold Ore Icon.png Золотая руда Au Ore Gold.jpg Gold. Very distinct. Can vary more to a grey-yellow in small patches or where it starts to mix with stone or iron. 2.7 Kg 1 L 2%
Platinum Ore Icon.png Платиновая руда Pt Ore Platinum.jpg Grey. Can be hard to differentiate between this and stone or silicon. The most reliable distinction is the texture rather than color: stone and silicon have a rough look, while platinum is smooth. 2.7 Kg 1 L 2%
Uranium Ore Icon.png Урановая руда U Ore Uranium.jpg Black. Jet black, very shiny. Hard to miss, even in shadow (unless your server's Skybox has low light). 2.7 Kg 1 L 4.4%
Ice Icon.png Лёд Лёд Ice.jpg Синий. Синий и белый, блестящий. 2.7 Kg 1 L  ?

Переработка

Каждая руда (включая Камень) перерабатывается в свой вид полезного Материала. Для переработки используются Очистительный завод или Дуговая печь. Каждая руда перерабатывается в свой конкретный вид материала, с разными коэффициентами эффективности переработки; например из 1000 кг of Урановой руды не выйдет 1000 кг Урановых слитков. Разные данные о процессе переработки показаны ниже:

Руда Производимые материал Коэф. Руда-в-Слитки Руды на 1 ед материала 1000 кг руды занимают (L) 1000 кг руды перерабатываются в (kg) 1000 кг руды перерабатываются в (L)
Камень Гравий 90% 1.11 370 900 333
Железная руда Железные слитки 70% 1.43 370 700 88.9
Кобальтовая руда Кобальтовые слитки 30% 3.33 370 300 33.6
Магниевая руда Магниевая пудра 0.7% 143.4 370 7 4.03
Никелевая руда Никелевые слитки 40% 2.5 370 400 44.8
Платиновая руда Платиновые слитки 0.5% 200 370 5 0.24
Кремниевая руда Кремниевые пластины 70% 1.43 370 700 300.3
Серебряная руда Серебряные слитки 10% 10 370 100 9.5
Золотая руда Золотые слитки 1% 100 370 10 0.52
Урановая руда Урановые слитки 0.7% 143.4 370 7 0.36


Сырьевой материал

References

  1. http://www.spaceengineerswiki.com/File:Ore_Rarity_Test.xlsx