Difference between revisions of "Main Page/zh"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Main Page}} <div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-col...")
 
Line 3: Line 3:
  
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 20px; font-weight: normal;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 20px; font-weight: normal;">
Welcome to the Official Space Engineers Wiki
+
欢迎来到太空工程师官方维基
 
<p style="font-size: 12px;">
 
<p style="font-size: 12px;">
The official [http://www.spaceengineersgame.com/ Space Engineers] wiki written and maintained by the players. We are currently maintaining [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]].
+
[http://www.spaceengineersgame.com/ 太空工程师] 官方维基由玩家撰写和维护。我们当前维护 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} 篇文章]]
 
</p>
 
</p>
 
</div>
 
</div>
Line 19: Line 19:
  
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
<div style="font-weight: bold;">About Space Engineers</div>
+
<div style="font-weight: bold;">关于太空工程师</div>
 
<hr/>
 
<hr/>
  
 
<span style="font-size: 12px;text-align: left;">
 
<span style="font-size: 12px;text-align: left;">
 
+
挖掘小行星以获得资源并将其利用在真实体积的物理建造引擎中
Space Engineers is a sandbox game about engineering, constructing, and maintaining creations in space. Players can build and pilot space ships, construct massive space stations, and mine asteroids for raw materials utilizing a realistic volumetric-based physics engine. All objects can be assembled, disassembled, repaired, damaged, and destroyed in this space-based free roam game. See more [[About Space Engineers]] or check out the [[FAQs]]
+
太空工程师是一个在太空中建造和维护作品的工程类的沙盒游戏。玩家们可以建造并驾驶太空船,建造巨大的空间站和开采使用实体物理引擎打造的小行星获得原材料。在这个基于太空的自由漫游游戏中全部物体可以被组装、拆卸、修理、损坏和摧毁。在 [[关于太空工程师]] 中查看更多信息或浏览 [[常见问题]]
  
 
</span>
 
</span>
Line 37: Line 37:
 
<div id="container_2" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
 
<div id="container_2" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Information</span></div><br>
+
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">信息</span></div><br>
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
 
<table>
 
<table>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="vertical-align:top;width:200px;">
 
<td style="vertical-align:top;width:200px;">
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Game Modes</span>
+
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">游戏模式</span>
* [[Creative Mode]]
+
* [[创造模式]]
* [[Survival Mode]]
+
* [[生存模式]]
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Gameplay</span>
+
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">玩法</span>
* [[Multiplayer]]
+
* [[多人游戏]]
* [[Factions|Player-created factions]]
+
* [[势力|玩家势力]]
* [[World Settings]]
+
* [[世界设置]]
* [[Controls]]
+
* [[操作]]
 
* [[HUD]]
 
* [[HUD]]
* [[Components and Tools]]
+
* [[组件和工具]]
* [[Weapons]]
+
* [[武器]]
* [[Ships]]
+
* [[舰船]]
* [[Gravity]]
+
* [[重力]]
* [[Electricity]]
+
* [[电力]]
* [[Raw Materials]]
+
* [[原材料]]
* [[Crafting Materials]]
+
* [[加工材料]]
 
</td>
 
</td>
 
<td style="vertical-align: top;">
 
<td style="vertical-align: top;">
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Modding</span>
+
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">MOD</span>
* [[Modding Guide]]
+
* [[MOD指南]]
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Other</span>
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Other</span>
* [[Media]]
+
* [[媒体]]
* [[FAQs]]
+
* [[常见问题]]
* [[System Requirements]]
+
* [[系统需求]]
* [http://www.spaceengineersgame.com/localization.html Help Localize Space Engineers!]
+
* [http://www.spaceengineersgame.com/localization.html 帮助翻译太空工程师!]
* [[Community Resources]]
+
* [[社区资源]]
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Development</span>
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Development</span>
* [[Change Log]]
+
* [[更新日志]]
* [[Planned Features]]
+
* [[计划的特性]]
* [[Suggestions]]
+
* [[建议]]
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 81: Line 81:
  
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
 
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Official News</span></div><br>
+
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">官方新闻</span></div><br>
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
 
* May 6, 2014 - [http://www.spaceengineersgame.com/space-engineers---500000-copies-sold.html - Space Engineers Reached 500,000 Copies Sold]
 
* May 6, 2014 - [http://www.spaceengineersgame.com/space-engineers---500000-copies-sold.html - Space Engineers Reached 500,000 Copies Sold]
Line 114: Line 114:
  
 
[http://forums.keenswh.com/ Official Space Engineers Forum]
 
[http://forums.keenswh.com/ Official Space Engineers Forum]
 +
 +
[http://tieba.baidu.com/f?kw=%CC%AB%BF%D5%B9%A4%B3%CC%CA%A6 太空工程师中文社区]
  
 
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Official Facebook Page]
 
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Official Facebook Page]

Revision as of 03:53, 21 May 2014

欢迎来到太空工程师官方维基

太空工程师 官方维基由玩家撰写和维护。我们当前维护 3,315 篇文章


S e compact logo black.png


关于太空工程师

挖掘小行星以获得资源并将其利用在真实体积的物理建造引擎中 太空工程师是一个在太空中建造和维护作品的工程类的沙盒游戏。玩家们可以建造并驾驶太空船,建造巨大的空间站和开采使用实体物理引擎打造的小行星获得原材料。在这个基于太空的自由漫游游戏中全部物体可以被组装、拆卸、修理、损坏和摧毁。在 关于太空工程师 中查看更多信息或浏览 常见问题

Browse Pages:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  #
Links

Release Date

Space Engineers was released on October 23, 2013 and is now available through Steam Early Access at the price of 19.99$ usd.

March 24, 2014 Space Engineers reached multiplayer and survival milestones.

Space Engineers is available for purchase through the Official Website.

Wiki Community

Create Account - Wiki Rules - MediaWiki Formatting - Wiki Forum - Edit Main Page