Difference between revisions of "Armor block/fr"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replaced image embeds with {{icon}} template. This also removes calls to old images.)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Bloc d'armure}}
+
{{DISPLAYTITLE:Bloc de blindage}}
 
Ce bloc est l'icône de Space Engineers. C'est le bloc de construction le plus fondamental qui existe, et aucun vaisseau ou stations, petites ou grandes, ne peuvent être construits sans ce bloc.
 
Ce bloc est l'icône de Space Engineers. C'est le bloc de construction le plus fondamental qui existe, et aucun vaisseau ou stations, petites ou grandes, ne peuvent être construits sans ce bloc.
−
== Armure légère ==
+
== Formes et propriétés des blocs de blindage ==
−
{| class="wikitable sortable"
+
=== Formes ===
−
|-
+
*'''Bloc simple'''
−
! scope="col" | Bloc
+
C'est le bloc le plus basique. Sur les Petits Vaisseaux, son arête mesure 0,5 mètre (volume : 0.125 m³), sur les Grands Vaisseaux de 2,5 mètres (volume : 15.625 m³).
−
! scope="col" class="unsortable" | Icône
 
−
! scope="col" | statut
 
−
! scope="col" | Masse pour les petits vaisseaux (kg)
 
−
! scope="col" | Masse pour les grands vaisseaux (kg)
 
−
! scope="col" | Description
 
−
|-
 
−
| Bloc d'armure légère || {{icon|Light Armor Block}} || <span style="color:green">Fonctionnel</span>||<center>200</center>||<center>500</center>||Bloc carré de base.
 
−
|-
 
−
| Angle d'armure légère || {{icon|Light Armor Corner}} || <span style="color:green">Fonctionnel</span>||<center>13</center>||<center>33</center>||Coin externe pour la pente.
 
−
|-
 
−
| Angle inversé d'armure légère || {{icon|Light Armor Inverted Corner}} || <span style="color:green">Functional</span>||<center>166</center>||<center>349</center>||Coin interne pour la pente.
 
−
|-
 
−
| Pente d'armure légère || {{icon|Light Armor Slope}} || <span style="color:green">Functional</span>||<center>100</center>||<center>130</center>||Pente.
 
−
|}
 
−
=== Bloc d'amure légère ===
 
−
C'est le bloc le plus basique. Il conduit [[electricity/fr|l'électricité]] et il va générer de façon aléatoire sa texture, qui se connecte à d'autres blocs. Sur les petits vaisseaux, sa taille est de 0,5 mètre carré; sur les grands vaisseaux, de 2,5 mètres carrés.
 
  
−
=== Angle d'armure légère ===
+
*'''Coin'''
−
Il s'agit d'1/4 d'un bloc d'armure par défaut, et il peut être tourné pour rendre plus esthétique les vaisseaux et stations. Ils correspondent (sans les bords) à des blocs de blindage inclinés et Angle inversé d'armure légère, mais pas avec des blocs de blindage standard. Ce bloc est le plus limité en termes d'aptitude à la soudure à d'autres blocs, car il ne peut être raccordé sur trois côtés.
+
Il s'agit d'1/4 d'un bloc de blindage par défaut, et il peut être tourné pour rendre plus esthétique les vaisseaux et stations. Ils correspondent (sans les bords) à des blocs de blindage inclinés et Angle inversé de blindage, mais pas avec des blocs de blindage standard. Ce bloc est le plus limité en termes d'aptitude à la soudure à d'autres blocs, car il ne peut être raccordé sur trois côtés.
  
−
=== Pente d'armure légère ===
+
*'''Pente'''
−
1/2 d'un bloc de blindage, ces blocs peuvent également servir pour des pentes extrêmement raides, pour des angles de 45 degrés sur les stations ou les grands vaisseaux. Les blocs correspondront (sans bords) pour s'accaparer à des Angle inversé d'armure légère. Ils peuvent également correspondre à des blocs d'armure par défaut sur ​​les deux faces. Ce bloc peut être soudé à d'autres blocs sur 4 de ces 6 côtés.
+
1/2 d'un bloc de blindage, ces blocs peuvent également servir pour des pentes extrêmement raides, pour des angles de 45 degrés sur les stations ou les grands vaisseaux. Les blocs correspondront (sans bords) pour s'accaparer à des Angle inversé de blindage. Ils peuvent également correspondre à des blocs d'armure par défaut sur ​​les deux faces. Ce bloc peut être soudé à d'autres blocs sur 4 de ces 6 côtés.
  
−
=== Angle inversé d'armure légère ===
+
*'''Coin inversé'''
−
3/4 d'un bloc de blindage, ces blocs de forme irrégulière permettent la réalisation de conceptions inclinées de vaisseau, capables d'intégrer avec les blocs d'armures standards sur 3 côtés, et Angle d'armure légère de 3 côtés - ou coin.
+
3/4 d'un bloc de blindage, ces blocs de forme irrégulière permettent la réalisation de conceptions inclinées de vaisseau, capables d'intégrer avec les blocs d'armures standards sur 3 côtés, et Angle de blindage de 3 côtés - ou coin.
 +
[[File:BlockColor.jpg|300px|thumbnail|right|The default color patterns for blocks.]]
 +
=== Propriétés ===
 +
Ils conduisent [[electricity/fr|l'électricité]] et leurs textures sont générées de façon aléatoire en fonction de la connexion aux autres blocs.
 +
 
 +
Ces blocs sont, par défaut gris mais ils peuvent être recolorés. Les autres couleurs disponibles sont rouge, bleu, jaune, vert, noir ou blanc. Toutes les couleurs existent en deux nuances. Pour plus d'information, voir [[Building#Coloring_blocks/fr]].
 +
 
 +
== Blocs de blindage léger ==
 +
Comme leurs noms l'indiquent, ils sont légers, peu coûteux en ressources mais aussi peu résistants. Ils sont utilisés, principalement, pour la construction des Vaisseaux et des Stations ou pour l'esthétique car ils se connectent facilement avec des angles identiques. Pour une protection contre contre les armes, les Blocs d'armure lourde sont préférables.
 +
{{#ask: [[Category:Light Armor/fr]]
 +
| ?smass
 +
| ?lmass
 +
| ?description
 +
| limit = 100
 +
| format=template
 +
| link=none
 +
| template=Block list s&l
 +
| introtemplate=Block list s&l/header
 +
| outrotemplate=Block list/footer
 +
}}
 +
 
 +
== Blocs de blindage lourd ==
 +
Ces blocs sont plus lourds, plus robustes et plus coûteux en ressources que les blocs de blindage léger. A cause de leur masse élévée il n'est pas recommandé de les utiliser en grande quantité. Cela nécessiterai de construire plus de propulseurs pour obtenir la même accélération. Pour les stations, le seul inconvénient reste leur coût en matériaux. Afin de les différencier des blocs de blindage léger ils sont dotés d'une texture camouflage 'Camo'
 +
{{#ask: [[Category:Heavy Armor/fr]]
 +
| ?smass
 +
| ?lmass
 +
| ?description
 +
| limit = 100
 +
| format=template
 +
| link=none
 +
| template=Block list s&l
 +
| introtemplate=Block list s&l/header
 +
| outrotemplate=Block list/footer
 +
}}
  
−
== Blocs colorés ==
 
−
Ce bloc est capable d'être colorée, et a des couleurs par défaut de gris. Rouge, bleu, jaune, vert, noir, ou blanc, les autres options de jeu de couleurs. Voir [[Building#Coloring_blocks/fr]].
 
 
[[Category:Blocks/fr]]
 
[[Category:Blocks/fr]]

Latest revision as of 16:16, 11 December 2019

Ce bloc est l'icône de Space Engineers. C'est le bloc de construction le plus fondamental qui existe, et aucun vaisseau ou stations, petites ou grandes, ne peuvent être construits sans ce bloc.

Formes et propriétés des blocs de blindage

Formes

  • Bloc simple

C'est le bloc le plus basique. Sur les Petits Vaisseaux, son arête mesure 0,5 mètre (volume : 0.125 m³), sur les Grands Vaisseaux de 2,5 mètres (volume : 15.625 m³).

  • Coin

Il s'agit d'1/4 d'un bloc de blindage par défaut, et il peut être tourné pour rendre plus esthétique les vaisseaux et stations. Ils correspondent (sans les bords) à des blocs de blindage inclinés et Angle inversé de blindage, mais pas avec des blocs de blindage standard. Ce bloc est le plus limité en termes d'aptitude à la soudure à d'autres blocs, car il ne peut être raccordé sur trois côtés.

  • Pente

1/2 d'un bloc de blindage, ces blocs peuvent également servir pour des pentes extrêmement raides, pour des angles de 45 degrés sur les stations ou les grands vaisseaux. Les blocs correspondront (sans bords) pour s'accaparer à des Angle inversé de blindage. Ils peuvent également correspondre à des blocs d'armure par défaut sur ​​les deux faces. Ce bloc peut être soudé à d'autres blocs sur 4 de ces 6 côtés.

  • Coin inversé

3/4 d'un bloc de blindage, ces blocs de forme irrégulière permettent la réalisation de conceptions inclinées de vaisseau, capables d'intégrer avec les blocs d'armures standards sur 3 côtés, et Angle de blindage de 3 côtés - ou coin.

The default color patterns for blocks.

Propriétés

Ils conduisent l'électricité et leurs textures sont générées de façon aléatoire en fonction de la connexion aux autres blocs.

Ces blocs sont, par défaut gris mais ils peuvent être recolorés. Les autres couleurs disponibles sont rouge, bleu, jaune, vert, noir ou blanc. Toutes les couleurs existent en deux nuances. Pour plus d'information, voir Building#Coloring_blocks/fr.

Blocs de blindage léger

Comme leurs noms l'indiquent, ils sont légers, peu coûteux en ressources mais aussi peu résistants. Ils sont utilisés, principalement, pour la construction des Vaisseaux et des Stations ou pour l'esthétique car ils se connectent facilement avec des angles identiques. Pour une protection contre contre les armes, les Blocs d'armure lourde sont préférables.

Nom Icône Masse Petit Bloc (kg) Masse Grand Bloc (kg) Description
Demi Bloc de blindage léger Half Light Armor Block Icon.png 20 240 Bloc de blindage léger haut de moitié.
Demi Pente de blindage léger Half Slope Light Armor Block Icon.png 140 140 Pente de blindage léger haute de moitié.
Bloc de blindage léger Light Armor Block Icon.png 20 500 Bloc de blindage léger de base.
Coin de blindage léger Light Armor Corner Icon.png 20 200 Coin de blindage léger.
Coin inversé de blindage léger Light Armor Inverted Corner Icon.png 20 420 Coin inversé de blindage léger.
Pente de blindage léger Light Armor Slope Icon.png 20 260 Pente de blindage léger.


Blocs de blindage lourd

Ces blocs sont plus lourds, plus robustes et plus coûteux en ressources que les blocs de blindage léger. A cause de leur masse élévée il n'est pas recommandé de les utiliser en grande quantité. Cela nécessiterai de construire plus de propulseurs pour obtenir la même accélération. Pour les stations, le seul inconvénient reste leur coût en matériaux. Afin de les différencier des blocs de blindage léger ils sont dotés d'une texture camouflage 'Camo'

Retrieved from "http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Armor_block/fr&oldid=23378"