Difference between revisions of "Main Page/fr"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
m (Latest update - EN Version - FR Mainpage)
 
(99 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
+
<!-- Start Help translate block -->
 +
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: 38px;line-height: 8px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 0px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
  
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 20px; font-weight: normal;">
+
<div style="text-align: center; margin: 0 0 40px 0; font-size: 16px; font-weight: normal;">
 +
Aidez-nous à maintenir le wiki français !
 +
<p style="font-size: 12px;">
 +
La partie française du wiki a besoin de votre aide, n'hésitez pas à compléter et mettre à jour les pages existantes ou créer les pages manquantes grâce à vos connaissances ou en traduisant le wiki anglais.
 +
</p>
 +
</div>
 +
</div>
 +
 
 +
<!-- End Help translate block -->
 +
 
 +
<!-- Start of welcome block -->
 +
 
 +
<div style="text-align: center; margin-bottom: 1em;">
 +
[[Image:S_e_logo_black.png|Space Engineers Logo]]<div style="text-align: center; margin: 0 0 0 2em; font-size: 20px; font-weight: normal; display: inline-block; vertical-align: middle;">
 
Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers
 
Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers
 
<p style="font-size: 12px;">
 
<p style="font-size: 12px;">
Le Wiki de Space Engineers écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. Le Wiki est formé, pour l'instant, de [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]].
+
Le Wiki de [http://www.spaceengineersgame.com/ Space Engineers] est écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. A l'heure actuelle {{NUMBEROFUSERS}} utilisateurs aident à maintenir [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}} articles]] (toutes langues confondues).
</p>
+
</p>
<!-- [http://www.spaceengineersgame.com/ Space Engineers] -->
 
<span style="color:red; font-size: 12px; font-weight:bold;">Nous avons besoin de rédacteur pour les articles ! N'hésitez pas à nous rejoindre, ajouter, créer ou modifier les articles.</span>
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Line 14: Line 26:
 
<!-- Ending of welcome block -->
 
<!-- Ending of welcome block -->
  
[[File:S e compact logo black.png|center]]
 
 
<!-- Ending of Logo -->
 
 
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: #eeeeee;border-bottom-color: #AFAFAF;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #AFAFAF;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #AFAFAF;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #AFAFAF;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
 
  
 +
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: transparent; border-bottom-color: #ffffff;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #ffffff;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #ffffff;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #ffffff;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 1em;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 0px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto; max-width: 1091px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
 
<div style="text-align: center; margin: 0 0 5px 0; font-size: 14px; font-weight: normal;">
<div style="font-weight: bold;">A propos de Space Engineers</div>
+
<span style="font-size: 12px;text-align: left;">
<hr/>
 
  
<span style="font-size: 12px;">
+
Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs peuvent créer et piloter des vaisseaux spatiaux, construire d'immenses stations spatiales et miner des astéroïdes à la recherche de matériaux dans un monde utilisant un moteur physique réaliste basé sur le volume des objets. Tous les objets peuvent être assemblés, désassemblés, réparés, endommagés et détruits.
  
Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs construisent des vaisseaux et des stations spatiales de différentes tailles d'utilisations (civile et militaire), pilote leurs vaisseaux et extraient les ressources nécessaires. Space Engineers utilise une physique basée sur le volume des objets: Tout les objets peuvent être détruit, endommagés et réparés.
+
[[About Space Engineers/fr|À propos de Space Engineers]]{{*}}[[FAQs/fr|FAQ]]{{*}} Acheter le jeu: [http://www.SpaceEngineersGame.com site officiel] {{Link language|en|anglais}} ou [http://store.steampowered.com/app/244850/ Steam].
Plus d'info sur [[About Space Engineers]] ou lisez notre [[FAQs]]
 
  
 +
'''Browse Pages:'''&nbsp; [[Special:Prefixindex/A|A]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/B|B]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/C|C]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/D|D]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/E|E]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/F|F]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/G|G]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/H|H]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/I|I]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/J|J]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/K|K]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/L|L]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/M|M]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/N|N]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/O|O]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/P|P]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Q|Q]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/R|R]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/S|S]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/T|T]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/U|U]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/V|V]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/W|W]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/X|X]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Y|Y]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/Z|Z]]&nbsp; [[Special:Prefixindex/#|#]]
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
<br/>
+
 
  
 
<!-- Ending of about block -->
 
<!-- Ending of about block -->
 +
 +
 
<div id="container_2" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
 
<div id="container_2" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px; max-width: 610px;">
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Information</span></div><br>
+
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Informations</span></div>
<div style="text-align: left;">
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Game Modes</span>
 
* [[Creative Mode/fr|Mode créatif]]
 
* [[Manual Mode/fr|Mode manuel]]
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Gameplay</span>
 
* [[Multiplayer|Multijoueur]]
 
* [[Controls|Contrôles]]
 
* [[Components and Tools|Eléments et outils]]
 
* [[Weapons|Armes]]
 
* [[Ships|Vaisseaux]]
 
* [[Gravity|Gravité]]
 
* [[Electricity|Electricité]]
 
* [[Raw Materials|Matériaux de constructions]]
 
* [[Blueprints|Plans]]
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Modding</span>
 
* [[Modding Guide|Guide pour moddeurs]]
 
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Other</span>
 
* [[Media]]
 
* [[FAQs]]
 
* [[Planned Features|Caractéristiques prévues]]
 
* [[Suggestions]]
 
* [[System Requirements|Matériel requis]]
 
  
 +
<div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Gameplay_logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Building/fr|Pour débuter]]<br/>
 +
[[HUD/fr|ATH/HUD]]<br/>
 +
[[Controls/fr|Contrôles]]<br/>
 +
[[Tools/fr|Outils]]<br/>
 +
[[Ores/fr|Minerais]]<br/>
 +
[[Block/fr|Blocs]]<br/>
 +
[[Material/fr|Matériaux]]<br/>
 +
[[Components/fr|Composants]]<br/>
 +
[[Ships/fr|Vaisseaux]]
 
</div>
 
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Mécaniques.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Electricity/fr|Électricité]]<br/>
 +
[[Factions/fr|Factions]]<br/>
 +
[[Gravity/fr|Gravité]]<br/>
 +
[[Oxygen/fr|Oxygène]]<br/>
 +
[[Weapons/fr|Armes]]<br/>
 +
[[Thruster/fr|Propulseurs]]<br/>
 +
[[Conveyor_Mechanics/fr|Convoyeurs]]<br/>
 +
[[Programming_Guide/fr|Programmation]]<br/>
 +
[[Cargo_Ships/fr|Vaisseaux Cargos]]<br/>
 
</div>
 
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Modes de jeu.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[System_Requirements/fr|Configuration requise]]<br/>
 +
[[Creative_Mode/fr|Mode créatif]]<br/>
 +
[[Survival_Mode/fr|Mode survie]]<br/>
 +
[[World_Settings/fr|Paramètres des mondes]]<br/>
 +
[[Scenarios/fr|Scénarios]]<br/>
 +
[[Planet/fr|Planètes]]<br/>
 +
[[Moon/fr|Lunes]]<br/>
 +
[[Asteroid/fr|Astéroïdes]]<br/>
 +
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Développement.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Change_Log/fr|Historique des mises à jour]]<br/>
 +
[[Planned_Features/fr|Ajouts prévus]]<br/>
 +
{{Link language|en|anglais}} [http://www.spaceengineersgame.com/localization.html Aidez à traduire Space Engineers !]<br/>
 +
{{Link language|en|anglais}} [http://www.spaceengineersgame.com/3d-printing.html Imprimez vos modèles en 3D]
 +
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Main_Page_Mods_Logo02.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Mods/fr|Mods]]<br/>
 +
[[List_of_Mods/fr|Liste des mods]]<br/>
 +
[[API:Main page/fr|API]]<br/>
 +
[[Modding Guide/fr|Guide de modding]]
 +
</div>
 +
</div><div style="display: block; float: left; width: 200px; height: 390px;">
 +
<span style="margin-top:0px; display:block; margin-left:10px;">[[File:Page Accueil Logo Communauté.png|180px|none|link=]]</span>
 +
<div style="font-size: 11pt; text-align: center; line-height: 2.1em;">
 +
[[Multiplayer/fr|Multijoueurs]]<br/>
 +
[[Servers/fr|Serveurs]]<br/>
 +
[[Player_Created_Factions/fr|Factions crées par les joueurs]]<br/>
 +
[[Questions_To_Developers/fr|Questions aux développeurs]]<br/>
 +
[[Community_Resources/fr|Ressources de la communauté]]
 +
</div>
 +
</div></div>
  
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
  
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
 
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Information</span></div><br>
+
<!-- Versions -->
 +
 
 +
 
 +
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px; ">
 +
 
 +
<div style="text-align: left;">
 +
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;margin-bottom:12px;"><span style="color: #444;">Mise À Jour Majeure</span></div>
 +
 
 +
<!--Major vid -->
 +
<div style="text-align: center;">{{UpdateVideo|{{VersionMajor}}|450}}</div>
 +
 
 +
<!--Major link -->
 +
<div style="font-size: 12pt;text-align: center;width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Major|x17px|vert=text-bottom}}{{em}}[[Update {{VersionMajor}}|{{VersionMajor}}]]{{*}}{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?release date }}
 +
{{Link language|en|anglais}}{{Forum|{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?ForumPost }}|{{#show: Update {{VersionMajor}} | ?Title }}}}
 +
</span></div><br>
 +
 
 +
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;margin-bottom:12px;"><span style="color: #444;">Mise À Jour Mineur</span></div>
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Official News</span>
+
 
<br>To be fixed <br>
+
<!--Miner Update -->
<!-- * October 30, 2013 - [http://blog.marekrosa.org/2013/10/7-days-later_30.html 7 Days Later]
+
<div style="font-size: 12pt;text-align: center;width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Minor|x17px|vert=text-bottom}}{{em}}[[Update {{VersionMinor}}|{{VersionMinor}}]]{{*}}{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?release date }}
* October 23, 2013 - [http://blog.marekrosa.org/2013/10/development-update-for-9-102013_23.html?m=1 Development update for 9-10/2013]
+
{{Link language|en|anglais}}{{Forum|{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?ForumPost }}|{{#show: Update {{VersionMinor}} | ?Title }}}}
* October 17, 2013 - [http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=mHk6L0zNB6U How to Play]
+
</span></div>
* October 16, 2013 - [http://www.spaceengineersgame.com/pre-sales-announcement.html Prelaunch Test-Run Announcement]
+
<br>
* October 11, 2013 - [http://www.spaceengineersgame.com/features.html Announced Features of Alpha]
+
</div>
* October 1, 2013 - [http://www.spaceengineersgame.com/steam-early-access-announcement.html New "Crash Test" Alpha Footage Released and Early Access Date Announced]
+
<div style="font-size: 12pt; text-align: center; width: 100%;">{{Link language|en|anglais}}[[Change Log| Changement récent ]]{{*}}{{Link language|en|anglais}}[[Complete Change Log | Changement Complet]]</div>
* September 25, 2013 - [http://blog.marekrosa.org/2013/09/answers-to-your-questions-1_25.html Answers to your questions #1]
+
 
* September 17, 2013 - [http://blog.marekrosa.org/2013/09/artificial-gravity-in-space-engineers.html Artificial Gravity in Space Engineers]
+
 
* September 9, 2013 - [http://blog.marekrosa.org/2013/09/space-engineers-announced-development.html Space Engineers announced & Development details]-->
+
<!-- End Versions --><br>
<span style="font-weight: bold; margin-top:0px;">Changelog</span>
+
 
* [[Update 01.011.006]]
+
 
* [[Update 01.010.008]]
+
 
* [[Update 01.009.011]]
 
* [[Update 01.009.010]]
 
* [[Update 01.009.009]]
 
* [[Update 01.009.007]]
 
* [[Update 01.008.008]]
 
* [[Update 01.008.004]]
 
* [[Update 01.007.005]]
 
* [[Update 01.006.010]]
 
* [[Update 01.006.009]]
 
* [[Update 01.005.002]]
 
* [[Update 01.004.011]]
 
* [[Change log - 01.003.007, 2013-10-25]]
 
* [[Change log - 01.002.014, 2013-10-23]]
 
* [[Change log - 01.002.009, 2013-10-21]]
 
* [[Change log - 01.001.007, 2013-10-18]]
 
* [[Change log - 01.001.005, 2013-10-17]]
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
  
<div id="container_3" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px;">
+
<div id="container_3" style="display: table; margin: 0 auto; padding: 7px; max-width: 1113px;">
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 45%; max-width: 45%;">
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;">
+
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Liens</span></div><br>
<span style="color: #444;">Links</span></div><br>
+
<div style="display: table; margin-left: auto; margin-right: auto;">
<div style="display: table;">
 
 
<div style="text-align: left; display: table-cell;">
 
<div style="text-align: left; display: table-cell;">
To be fixed
 
<!-- [http://www.spaceengineersgame.com/ Official Space Engineers website]
 
  
[http://forums.keenswh.com/ Official Space Engineers Forum]
+
[http://www.spaceengineersgame.com/ Site Officiel De SE]
 +
 
 +
[http://forums.keenswh.com/ Forum Officiel De SE]
 +
 
 +
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Page Facebook Officielle de SE]
 +
 
 +
[http://pinterest.com/spaceengineers/ Page Pinterest Officielle de SE]
  
[https://www.facebook.com/SpaceEngineers Official Facebook Page]
+
[http://www.tumblr.com/blog/spaceengineers  Page Tumblr Officielle de SE]
  
[https://twitter.com/SpaceEngineersG Official Twitter]
+
[http://www.youtube.com/user/SpaceEngineersGame Channel Youtube Officielle de SE]
  
[http://www.tumblr.com/blog/spaceengineers Official Tumblr Page]
+
[http://reddit.com/r/spaceengineers Subreddit Officielle de SE]
  
[http://pinterest.com/spaceengineers/ Official Pinterest Page]
 
 
</div>
 
</div>
<div style="text-align: left; display: table-cell; padding-left: 25px;">
+
<div style="text-align: left; display: table-cell; padding-left: 20px;">
[http://www.youtube.com/user/SpaceEngineersGame Official YouTube Channel]
 
  
[http://blog.marekrosa.org/ Development Blog]
+
[http://www.keenswh.com/ Keen Software House]
  
[http://www.keenswh.com/ Keen Software House]
+
[https://feedback.keenswh.com retour d'information de SE]
 +
 
 +
[http://blog.marekrosa.org/ Blog De Dévelopement]
 +
 
 +
[http://steamcommunity.com/app/244850 Groupe Steam De SE]
 +
 
 +
[http://www.twitch.tv/directory/game/Space%20Engineers Space Engineers sur Twitch TV]
  
[http://reddit.com/r/spaceengineers Space Engineers Subreddit]
+
[http://forums.keenswh.com/?forum=330033 Discussion Communautaire Allemande]
  
[http://steamcommunity.com/app/244850 Space Engineers Steam Group]
+
[http://forums.keenswh.com/?forum=330352 Discussion Communautaire Russe]
  
[http://www.twitch.tv/directory/game/Space%20Engineers Space Engineers on Twitch TV] -->
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
Line 140: Line 195:
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
 
<div style="padding: 3.5px; display: table-cell;"></div>
  
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 50%; max-width: 50%;">
+
<div style="display: table-cell;-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 0px;margin-right: 0px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: 55%; max-width: 55%;">
<div style="font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">Release Date</span></div><br>
+
<div style="font-size: 18pt; text-align: center; width: 100%;"><span style="color: #444;">{{Link language|en|anglais}}Nouvelles Officielles</span></div><br>
 
<div style="text-align: left;">
 
<div style="text-align: left;">
Space Engineers est maintenant disponible sur Steam pour €13,99. <!-- [http://store.steampowered.com/app/244850/ Steam Early Access] -->
 
  
Space Engineers est aussi disponible sur le site officiel. <!-- [http://www.SpaceEngineersGame.com the Official Website] -->
+
<rss max=6>https://forums.keenswh.com/forums/announcements.423122/index.rss</rss>
 +
 
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
 
+
<div style="padding: 7px;">
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 9px;padding-left: 9px;padding-right: 9px;padding-top: 9px;width: auto;">
+
<div style="-webkit-border-image: none;-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;background-color: whiteSmoke;border-bottom-color: #E3E3E3;border-bottom-left-radius: 3px;border-bottom-right-radius: 3px;border-bottom-style: solid;border-bottom-width: 1px;border-left-color: #E3E3E3;border-left-style: solid;border-left-width: 1px;border-right-color: #E3E3E3;border-right-style: solid;border-right-width: 1px;border-top-color: #E3E3E3;border-top-left-radius: 3px;border-top-right-radius: 3px;border-top-style: solid;border-top-width: 1px;box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.046875) 0px 1px 1px 0px inset;color: #333;display: block;font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;font-size: 14px;height: auto;line-height: 20px;margin-bottom: 5px;margin-left: 8px;margin-right: 8px;margin-top: 0px;min-height: 20px;padding-bottom: 7px;padding-left: 7px;padding-right: 7px;padding-top: 7px;width: auto; max-width: 1099px; margin-left: auto; margin-right: auto;text-align: center;">
<!--
+
<div style="color: #444; font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;">Communauté Wiki</div>
<div style="color: #444; font-size: 14pt; text-align: center; width: 100%;">Wiki Community</div><br>
+
[http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page&type=signup Créer un compte] - [[Help:Rules/fr|Règles du wiki]] - [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting/fr Aide à la mise en forme] - [http://forums.keenswh.com/?forum=321561 Forum du wiki] {{Link language|en|anglais}}
[http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page&type=signup Create Account] - [[Wiki Rules]] - [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Formatting MediaWiki Formatting] - [http://forums.keenswh.com/?forum=321561 Wiki Forum]
 
 
</div>
 
</div>
-->
 
 
__NOTITLE__
 
__NOTITLE__

Latest revision as of 14:42, 15 May 2020

Aidez-nous à maintenir le wiki français !

La partie française du wiki a besoin de votre aide, n'hésitez pas à compléter et mettre à jour les pages existantes ou créer les pages manquantes grâce à vos connaissances ou en traduisant le wiki anglais.


Space Engineers Logo

Bienvenue sur le Wiki de Space Engineers

Le Wiki de Space Engineers est écrit et mis à jour par les joueurs pour les joueurs. A l'heure actuelle 1,932 utilisateurs aident à maintenir 3,315 articles (toutes langues confondues).



Space Engineers est un jeu style "bac à sable" tournant autour de la construction et l'ingénierie spatiale. Les joueurs peuvent créer et piloter des vaisseaux spatiaux, construire d'immenses stations spatiales et miner des astéroïdes à la recherche de matériaux dans un monde utilisant un moteur physique réaliste basé sur le volume des objets. Tous les objets peuvent être assemblés, désassemblés, réparés, endommagés et détruits.

À propos de Space Engineers • FAQ •  Acheter le jeu: site officiel (en) ou Steam.

Browse Pages:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  #



Communauté Wiki

Créer un compte - Règles du wiki - Aide à la mise en forme - Forum du wiki (en)