Difference between revisions of "Large ship/ru"

Revision as of 05:50, 28 May 2018

Эта статья является незавершенной. Вы можете помочь Space Engineers Wiki дополнив её

Большой корабль, пристыкованный к станции, со стоящим на нём астронавтом.

Разница между большими кораблями и малыми состоит в следующем:

Большие корабли имеют несколько дополнительных типов строительных блоков - внутренние перегородки, турели, двери, разные кокпиты
большие корабли рассчитаны, чтобы иметь внутреннюю обстановку, в отличие от малых кораблей, которые устроены совсем по другому (они, в принципе, могут иметь внутренний интерьер, но всё-таки они предназначены не для этого)
large ships can take more damage (their armor has 5x5x5 more mass and strength)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 {{stub}}
 [[File:large_ship.jpg|thumbnail|Большой корабль, пристыкованный к станции, со стоящим на нём астронавтом.]]
-Разница между большими кораблями и [[Small Ship/ru|малыми]] has been summarized as following:
+Разница между большими кораблями и [[Small Ship/ru|малыми]] состоит в следующем:
-* large ships have few additional [[Building blocks|block types]] - interior wall, turrets, door, different cockpit
+* Большие корабли имеют несколько дополнительных [[Building blocks/ru|типов строительных блоков]] - внутренние перегородки, турели, двери, разные кокпиты
-* large ships are designed to have interiors, whereas small ships are not made this way (they could have interiors but that's not their purpose)
+* большие корабли рассчитаны, чтобы иметь внутреннюю обстановку, в отличие от малых кораблей, которые устроены совсем по другому (они, в принципе, могут иметь внутренний интерьер, но всё-таки они предназначены не для этого)
 * large ships can take more damage (their armor has 5x5x5 more mass and strength)