Difference between revisions of "Controls/es"
m |
Sonicrover (talk | contribs) (→Controlando al personaje) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{DISPLAYTITLE:Controles}} | |
= Controles = | = Controles = | ||
El juego es controlado únicamente por teclado y ratón. | El juego es controlado únicamente por teclado y ratón. | ||
| Line 284: | Line 284: | ||
== Controlando al personaje == | == Controlando al personaje == | ||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|ygiZONiGpGY|300|right|Space Engineers - Tutorial Primeros Pasos 07/2015}} |
Todos los jugadores empiezan un juego nuevo como un astronauta equipado con un jetpack. | Todos los jugadores empiezan un juego nuevo como un astronauta equipado con un jetpack. | ||
Latest revision as of 16:00, 4 June 2016
Contents
Controles
El juego es controlado únicamente por teclado y ratón.
Controles por defecto
Los controles actuales son mostrados durante el juego presionando la tecla de ayuda(F1). Todos los controles pueden ser configurados usando el menu de opciones dentro del juego.
| Función | Teclado | Teclado 2 | Ratón |
|---|---|---|---|
| Adelante | W | - | - |
| Atrás | S | - | - |
| Moverse a la izquierda | A | - | - |
| Moverse a la derecha | D | - | - |
| Rodar a la izquierda (nave / jetpack) | Q | - | - |
| Rodar a la derecha (nave / jetpack) | E | - | - |
| Mantener para correr | Mayús Izq. | - | - |
| Arriba o salto | Barra Espaciadora | F | - |
| Abajo o Agacharce | C | - | - |
| Rotar a la izquierda | Izquierda | - | - |
| Rotar a la derecha | Derecha | - | - |
| Rotar arriba | Arriba | - | - |
| Rotar abajo | Abajo | - | - |
Herramientas / Armas
| Función | Teclado | Teclado 2 | Ratón |
|---|---|---|---|
| Usar herramienta / Disparar arma | Ctrl Izq. | - | BIR |
| Modo Secundario | - | - | BDR |
| Equipar ítem del espacio 1 | 1 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 2 | 2 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 3 | 3 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 4 | 4 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 5 | 5 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 6 | 6 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 7 | 7 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 8 | 8 | - | - |
| Equipar ítem del espacio 9 | 9 | - | - |
| Desequipar | 0 | ~ | - |
Systemas 1
| Función | Teclado | Teclado 2 | Ratón |
|---|---|---|---|
| Usar / Interactuar | T | - | - |
| Terminal / Inventario | K | - | - |
| Ayuda | F1 | - | - |
| Luces encendidas / apagadas | L | - | - |
| Mantener para mirar alrededor | Alt Izq. | - | - |
| HUD encendido / apagado | Tab | - | - |
| Propulsores inerciales | Z | - | - |
| Jetpack encendido / apagado | X | - | - |
| Suicidarse | Borrar | - | - |
| Tren de aterrizaje | P | - | - |
Systemas 2
| Función | Teclado | Teclado 2 | Ratón |
|---|---|---|---|
| Captura de pantalla | F4 | - | - |
| Color anterior | [ | - | - |
| Color siguiente | ] | - | - |
| Reactores encendidos / apagados | Y | - | - |
| Configurar barra de herramientas | G | - | - |
| Rotar bloque vertical + | Re Pág | - | - |
| Rotar bloque vertical - | Suprimir | - | - |
| Rotar bloque horizontal + | Inicio | - | - |
| Rotar bloque horizontal - | Fin | - | - |
| Rotar bloque rodar + | Insertar | - | - |
| Rotar bloque rodar - | RePag | - | - |
| Tecla de simetría | M | - | - |
| Usar simetría | N | - | - |
| Primera persona / Tercera persona | V | - | - |
Controlando al personaje
Todos los jugadores empiezan un juego nuevo como un astronauta equipado con un jetpack.
Vistas
El juego tiene dos vistas posibles: primera y tercera persona. El jugador puede cambiar entre éstas dos vistas usando la tecla “V” (por defecto). La vista en primera persona muestra la perspectiva del personaje, mientras que la vista en tercera persona permite al jugador acercar, alejar y rotar la cámara en cualquier dirección alrededor del personaje. El juego inicia en tercera persona.
Movimiento
El astronauta tiene dos modos de movimiento: caminando (a pie) o volando (con el jetpack). Cuando el jugador está a pie puede caminar, correr, agacharse y saltar, mientras que usando el jetpack el jugador puede moverse y rodar en cualquier dirección. Actualmente, el uso del jetpack no consume ningún tipo de recurso.
Accesorios
El astronauta está equipado con luces en el frente del traje que actúan como linternas. Actualmente, el uso de dichas luces tampoco consume recursos.
Herramientas
En cualquier momento, el jugador puede abrir la Configuración de la barra de herramientas, que le permite seleccionar las Herramientas y armas, y Bloques de construcción, y arrastrarlas a la barra de herramientas, para ser equipadas por la tecla apropiada.
Los controles para volar una nave son los mismos que para controlar el jetpack del jugador. Primera persona (Cabina) o tercera persona (extravehicular) están habilitadas mientras se pilota la nave. En la vista de tercera persona, puedes acercar, alejar, y rotar la cámara alrededor de la nave. Sólo las naves pequeñas tendrán la perspectiva en primera persona habilitara. La nave grande estará bloqueada en tercera persona, ya que no necesariamente necesitan una "cabina”. En su lugar, son controladas usando una pantalla de computadora desde la estación de control.
La nave puede tener luces instaladas, como las que tiene el astronauta. Éstas pueden ser activadas y desactivadas usando la tecla “L” (tecla por defecto). Usar las luces no consume ningún tipo de recurso.
Propulsores inerciales
Los propulsores inerciales permiten a la nave parar automáticamente su movimiento cuándo no recibe órdenes de movimiento. Desactivar los propulsores te permitirá volar sin ser frenado por el balance del propulsor automático. La indicación en la parte inferior izquierda muestra el estado actual de los propulsores.
