Difference between revisions of "Scenarios/zh"

From Space Engineers Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{Under Construction}}
 
{{Under Construction}}
 
{{tocright}}
 
{{tocright}}
−
=={{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}==
+
太空工程师有几个游戏方式，【官方】提供了【剧情】游戏 和 允许自定义的【沙盒】游戏；还可以在【工坊】订阅玩家们创作的游戏包；还可以进行【联网游戏】加入其它玩家的服务器
−
“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}” 菜单下有 “{{:Property:Game Menu/New Game/Scenarios{{lang}}}}”、“{{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}}”、“{{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game{{lang}}}}” 三个分页标签。
 
  
  
−
<hr width=200px/>
+
== 剧情游戏 ==
−
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Scenarios{{lang}}}} ===
+
:包括了初步教程和挑战 以及 各DLC特色故事或场景小片段；
−
:官方游戏包：
+
:官方提供的剧情游戏，除了两个教学内容是预设单机外，其它均可以通过设置开启主机【联网游戏】
 +
*通过 “{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/New Game{{lang}}}}}} >>“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Scenarios{{lang}}}}}} 找到并按下 {{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Start{{lang}}}}}} 开展这些剧情游戏：
 
<div style="display:inline-block" title="操作教学，体验有始有终的完整故事&#10;单人游戏">[[File:The First Jump.png|thumb|x100px|The First Jump  首次跃迁]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="操作教学，体验有始有终的完整故事&#10;单人游戏">[[File:The First Jump.png|thumb|x100px|The First Jump  首次跃迁]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="建造教学并挑战&#10;单人游戏">[[File:Learning to Survive.png|thumb|x100px|Learning to Survive 学习生存技能]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="建造教学并挑战&#10;单人游戏">[[File:Learning to Survive.png|thumb|x100px|Learning to Survive 学习生存技能]]</div>
Line 15: Line 15:
 
<div style="display:inline-block" title="纯体验宇宙都市建筑&#10;可多人&#10;DLC">[[File:Sparks of the Future.png|thumb|x100px|Sparks of the Future]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="纯体验宇宙都市建筑&#10;可多人&#10;DLC">[[File:Sparks of the Future.png|thumb|x100px|Sparks of the Future]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="竞赛赛车关卡&#10;无喷气包，建议多人&#10;DLC">[[File:Scrap Race.png|thumb|x100px|Scrap Race]]</div>
 
<div style="display:inline-block" title="竞赛赛车关卡&#10;无喷气包，建议多人&#10;DLC">[[File:Scrap Race.png|thumb|x100px|Scrap Race]]</div>
−
:显示游戏包的信息：{{:Property:Game Menu/Session/Name{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Author{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Description{{lang}}}}
 
−
:调节游戏包的参数：{{:Property:Game Menu/Session/Online mode{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Max Players{{lang}}}}
 
  
 
<!--
 
<!--
Line 28: Line 26:
  
  
−
<hr width=200px height=1px />
+
== 沙盒游戏 ==
−
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}} ===
+
:关于这些游戏，游戏支持玩家通过【调整更多参数】 和 【添加模组】的方式，获得多彩地游戏体验；
−
:工坊游戏包：
+
:可以通过设置开启主机【联网游戏】；有些地图只有联网游戏方式才有实际意义，比如竞技比赛；
−
:显示游戏包的信息：{{:Property:Game Menu/Session/Name{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Author{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Description{{lang}}}}、游戏评级分
+
*通过 “{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/New Game{{lang}}}}}} >>“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game{{lang}}}}}} 找到并按下 {{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Start{{lang}}}}}} 开展这些沙盒游戏：
−
:已订游戏查询工具: {{:Property:Game Menu/Workshop/Open in Workshop{{lang}}}}，（查询图标工具：workshop，thumb，arrange，refresh，searching）
+
<div style="display:inline-block" title="在地球基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyEarth1.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Earth Planet{{lang}}}}]]</div>
−
:调节游戏包的参数：{{:Property:Game Menu/Session/Online mode{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Max Players{{lang}}}}
+
<div style="display:inline-block" title="在火星基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyMars2.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Mars Planet{{lang}}}}]]</div>
−
:给工坊游戏包评价：{{:Property:Workshop Value/Rating{{lang}}}}
+
<div style="display:inline-block" title="在异星基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyAlien.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Alien Planet{{lang}}}}]]</div>
−
 
+
<div style="display:inline-block" title="在月球基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyMoon.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Moon Base{{lang}}}}]]</div>
−
 
+
<div style="display:inline-block" title="在完整行星系中开局&#10;默认生存&#10;有已发布的所有行星卫星">[[File:Scenario_PlaceholderPreviewStarSystem.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Star System{{lang}}}}]]</div>
−
<hr width=200px/>
+
<div style="display:inline-block" title="空荡荡的宇宙画板（本图需要“实验模式”）&#10;默认创造">[[File:PreviewEmptyWorld.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Empty World{{lang}}}}]]</div>
−
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game{{lang}}}} ===
+
<div style="display:inline-block" title="平台2310 建立时只有孤独&#10;默认创造">[[File:PreviewSurvival.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Lone Survivor{{lang}}}}]]</div>
−
:此分页，玩家可以生成自行调整游戏参数后的沙盒游戏：
+
<div style="display:inline-block" title="平台2310 旁造好了红船&#10;默认创造">[[File:PreviewEasyStart1.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Red Ship{{lang}}}}]]</div>
−
:可以选择游戏模式、模组、调节{{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game/Advanced{{lang}}}}、并且选择不同的开局地图：（有些地图需要玩家在 游戏设置 > 实验模式 设置为有效才可选择）
+
<div style="display:inline-block" title="红船撞到了小行星&#10;默认创造">[[File:PreviewCrashedRedShip.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Crashed Red Ship{{lang}}}}]]</div>
−
<div style="display:inline-block" title="在地球基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyEarth1.png|thumb|x100px|Earth Planet]]</div>
+
<div style="display:inline-block" title="平台2310 哪个才是克隆人（本图需要“实验模式”）&#10;默认生存,建议多人">[[File:PreviewTwoPlatforms.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Rival Platforms{{lang}}}}]]</div>
−
<div style="display:inline-block" title="在火星基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyMars2.png|thumb|x100px|Mars Planet]]</div>
+
<div style="display:inline-block" title="终于建好了完整的绿色基地&#10;默认生存">[[File:PreviewEasyStart2.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Green Station{{lang}}}}]]</div>
−
<div style="display:inline-block" title="在异星基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyAlien.png|thumb|x100px|Alien Planet]]</div>
+
<div style="display:inline-block" title="狗斗竞技场（本图需要“实验模式”）&#10;默认生存,建议多人">[[File:Dead Drop Arena.png|thumb|x100px|{{:Property:Game Session/Dead Drop Arena{{lang}}}}]]</div>
−
<div style="display:inline-block" title="在月球基地开局&#10;默认生存">[[File:Scenario_PreviewEasyMoon.png|thumb|x100px|Moon Base]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="在完整行星系中开局&#10;默认生存&#10;有已发布的所有行星卫星">[[File:Scenario_PlaceholderPreviewStarSystem.png|thumb|x100px|Star System]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="空荡荡的宇宙画板（本图需要“实验模式”）&#10;默认创造">[[File:PreviewEmptyWorld.png|thumb|x100px|Empty World]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="平台2310 建立时只有孤独&#10;默认创造">[[File:PreviewSurvival.png|thumb|x100px|Lone Survivor]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="平台2310 旁造好了红船&#10;默认创造">[[File:PreviewEasyStart1.png|thumb|x100px|Red Ship]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="红船撞到了小行星&#10;默认创造">[[File:PreviewCrashedRedShip.png|thumb|x100px|Crashed Red Ship]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="平台2310 哪个才是克隆人（本图需要“实验模式”）&#10;默认生存,建议多人">[[File:PreviewTwoPlatforms.png|thumb|x100px|Rival Platforms]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="终于建好了完整的绿色基地&#10;默认生存">[[File:PreviewEasyStart2.png|thumb|x100px|Green Station]]</div>
 
−
<div style="display:inline-block" title="狗斗竞技场（本图需要“实验模式”）&#10;默认生存,建议多人">[[File:Dead Drop Arena.png|thumb|x100px|Dead Drop Arena]]</div>
 
 
<!--
 
<!--
 
:CustomMap/Lone Survivor 孤独求生
 
:CustomMap/Lone Survivor 孤独求生
Line 66: Line 55:
 
:CustomMap/Empty World 空寂的世界（实验模式）
 
:CustomMap/Empty World 空寂的世界（实验模式）
 
:CustomMap/Dead Drop Arena 死亡坠落平台（实验模式）-->
 
:CustomMap/Dead Drop Arena 死亡坠落平台（实验模式）-->
−
----
+
 
 +
 
 +
== 工坊游戏 ==
 +
:通过 “{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/New Game{{lang}}}}}} >>“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}}}} 找到并按下 {{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Start{{lang}}}}}} 开展这些工坊游戏；
 +
:工坊游戏不分类剧情还是沙盒，均在工坊中列出。
 +
:这些游戏首先得在 steam“创意工坊”中订阅，才可列出；界面中你可以点击 《steam图标》 打开 “{{:Property:Game Menu/Workshop Browser{{lang}}}}创意工坊浏览器” 菜单找到
 +
:菜单各项详解请参阅 游戏手册-菜单-新游戏-创意工坊
 +
 
 +
 
 +
== 联网游戏 ==
 +
:通过 “{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/Join Game{{lang}}}}}} >>“{{:Property:Game Menu/Join Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Join Game/Servers{{lang}}}}}} 或 {{kbd|{{:Property:Game Menu/Join Game/Games{{lang}}}}}} 显示存在的联网游戏列表；
 +
:通过 “{{:Property:Game Menu/Join Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Join Game/Advanced{{lang}}}}}} >>“{{:Property:Game Menu/Advance Server Search{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Advance Server Search/Settings{{lang}}}}}} > {{kbd|{{:Property:Game Menu/Advance Server Search/Settings/Ping{{lang}}}}}} 调节你觉得适中的网络延迟率上限，并按下 {{kbd|{{:Property:Game Menu/Advance Server Search/Search{{lang}}}}}} 返回联网游戏列表 查找游戏。
 +
:选中游戏后按下 “{{:Property:Game Menu/Join Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Join Game/Join World{{lang}}}}}} 开始游戏
 +
:更详细的操作请参阅 手册-菜单-加入游戏
 +
 
 +
 
 +
== 读取游戏 ==
 +
:通过“{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/Load Game{{lang}}}}}} 打开 “{{:Property:Game Menu/Load Game{{lang}}}}” 菜单找到游戏存档并按下 {{kbd|{{:Property:Game Menu/Load Game/Load{{lang}}}}}} 以继续游戏；
 +
*菜单中提供了一个快捷的方式继续最近玩过的游戏：
 +
*:按下 “{{:Property:Game Menu/Main{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/Main/Continue Game{{lang}}}}}} 会继续最近游戏存档
 +
 
 +
=== 调整沙盒存档的参数 ===
 +
:游戏中提供了调节 沙盒存档的游戏参数 的方式，以配合玩家找到更适合自己的沙盒游戏体验；
 +
:“{{:Property:Game Menu/Load Game{{lang}}}}” 菜单里 选中存档后 按 {{kbd|{{:Property:Game Menu/Load Game/Edit Settings{{lang}}}}}} 打开 “{{kbd|{{:Property:Game Menu/Edit Settings{{lang}}}}}}”菜单；此菜单中可以调节 被选中存档的参数；类似沙盒游戏设置；
 +
:剧情游戏（含联网模式）的存档 和 沙盒游戏存档 略有不同，无法通过该界面调整。
 +
 
 +
<!--
 +
 
 +
“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}” 菜单下有 “{{:Property:Game Menu/New Game/Scenarios{{lang}}}}”、“{{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}}”、“{{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game{{lang}}}}” 三个分页标签。
 +
 
 +
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}} ===
 +
:显示游戏包的信息：{{:Property:Game Menu/Session/Name{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Author{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Description{{lang}}}}、游戏评级分
 +
:已订游戏查询工具: {{:Property:Game Menu/Workshop/Open in Workshop{{lang}}}}，（查询图标工具：workshop，thumb，arrange，refresh，searching）
 +
:调节游戏包的参数：{{:Property:Game Menu/Session/Online mode{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Max Players{{lang}}}}
 +
:给工坊游戏包评价：{{:Property:Workshop Value/Rating{{lang}}}}
 +
 
 +
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Scenarios{{lang}}}} ===
 +
:官方游戏包：
 +
:显示游戏包的信息：{{:Property:Game Menu/Session/Name{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Author{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Description{{lang}}}}
 +
:调节游戏包的参数：{{:Property:Game Menu/Session/Online mode{{lang}}}}、{{:Property:Game Menu/Session/Max Players{{lang}}}}
 +
 
 +
=== {{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game{{lang}}}} ===
 +
:此分页，玩家可以生成自行调整游戏参数后的沙盒游戏：
 +
:可以选择游戏模式、模组、调节{{:Property:Game Menu/New Game/Custom Game/Advanced{{lang}}}}、并且选择不同的开局地图：（有些地图需要玩家在 游戏设置 > 实验模式 设置为有效才可选择）
 +
:通过“{{:Property:Game Menu/New Game{{lang}}}}”{{kbd|{{:Property:Game Menu/New Game/Workshop{{lang}}}}}} > {{kbd|{{:Property:Game Menu/Workshop/Open in Workshop{{lang}}}}}}
 +
 
 +
 
 +
 
 
新游戏-剧情 和 新游戏-创意工坊 都是玩预设好的游戏
 
新游戏-剧情 和 新游戏-创意工坊 都是玩预设好的游戏
 
读取游戏 是玩你曾经玩过的游戏存档
 
读取游戏 是玩你曾经玩过的游戏存档
Line 129: Line 165:
 
</div>
 
</div>
  
−
----
 
 
以下模式只能改通过修改存档设置
 
以下模式只能改通过修改存档设置
 
=== Scenario Edit Mode ===
 
=== Scenario Edit Mode ===
Line 137: Line 172:
  
 
A scenario is any default or custom game world designed as a starting point for either freeform or scripted gameplay.
 
A scenario is any default or custom game world designed as a starting point for either freeform or scripted gameplay.
 +
-->

Revision as of 04:01, 22 December 2020

🚧🚧🚧 Under Construction 🚧🚧🚧
Attention - This page is currently being actively worked on, and may contain incomplete information

太空工程师有几个游戏方式，【官方】提供了【剧情】游戏 和 允许自定义的【沙盒】游戏；还可以在【工坊】订阅玩家们创作的游戏包；还可以进行【联网游戏】加入其它玩家的服务器


剧情游戏

包括了初步教程和挑战 以及 各DLC特色故事或场景小片段；
官方提供的剧情游戏，除了两个教学内容是预设单机外，其它均可以通过设置开启主机【联网游戏】
  • 通过 “主菜单”新游戏 >>“新游戏”剧情 找到并按下 开始 开展这些剧情游戏：
The First Jump 首次跃迁
Learning to Survive 学习生存技能
Never Surrender 绝不投降
Lost Colony
Frostbite
Sparks of the Future
Scrap Race


沙盒游戏

关于这些游戏，游戏支持玩家通过【调整更多参数】 和 【添加模组】的方式，获得多彩地游戏体验；
可以通过设置开启主机【联网游戏】；有些地图只有联网游戏方式才有实际意义，比如竞技比赛；
  • 通过 “主菜单”新游戏 >>“新游戏”自定义游戏 找到并按下 开始 开展这些沙盒游戏：
地球
火星
异星
月球基地
星系
空寂的世界
孤独求生
红色飞船
坠毁的红色飞船
竞争平台
绿色基地
死亡坠落平台


工坊游戏

通过 “主菜单”新游戏 >>“新游戏”创意工坊 找到并按下 开始 开展这些工坊游戏；
工坊游戏不分类剧情还是沙盒，均在工坊中列出。
这些游戏首先得在 steam“创意工坊”中订阅，才可列出；界面中你可以点击 《steam图标》 打开 “创意工坊浏览器创意工坊浏览器” 菜单找到
菜单各项详解请参阅 游戏手册-菜单-新游戏-创意工坊


联网游戏

通过 “主菜单”加入世界 >>“加入世界”服务器 或 游戏 显示存在的联网游戏列表；
通过 “加入世界”高级 >>“高级服务器搜索”设置 > 网络延时 调节你觉得适中的网络延迟率上限，并按下 搜索 返回联网游戏列表 查找游戏。
选中游戏后按下 “加入世界”加入世界 开始游戏
更详细的操作请参阅 手册-菜单-加入游戏


读取游戏

通过“主菜单”读取游戏 打开 “读取游戏” 菜单找到游戏存档并按下 加载 以继续游戏；
  • 菜单中提供了一个快捷的方式继续最近玩过的游戏：
    按下 “主菜单”继续游戏 会继续最近游戏存档

调整沙盒存档的参数

游戏中提供了调节 沙盒存档的游戏参数 的方式，以配合玩家找到更适合自己的沙盒游戏体验；
“读取游戏” 菜单里 选中存档后 按 编辑设定 打开 “编辑设定”菜单；此菜单中可以调节 被选中存档的参数；类似沙盒游戏设置；
剧情游戏（含联网模式）的存档 和 沙盒游戏存档 略有不同，无法通过该界面调整。


Retrieved from "http://spaceengineerswiki.com/index.php?title=Scenarios/zh&oldid=28856"